La puissance du Temps passé et du Temps futur perdure!

Les rangs des Pokémon Temps passé et Temps futur continuent de grossir. Serpente-Eau-ex se libère des chaînes du passé aux côtés d'Ire-Foudre-ex, tandis que Vert-de-Fer-ex impose une justice high-tech avec Chef-de-Fer-ex. A l'extérieur de la Zone Zéro, Triopikeau et Farigiraf changent de type en tant que Pokémon-ex Téracristal, et les Dresseurs et Dresseuses Pokémon du monde entier se préparent pour le retour des cartes HIGH-TECH aux effets puissants et uniques. Une brèche temporelle s'est ouverte, amenant avec elle des bêtes sauvages et des créatures futuristes dans l'extension Écarlate et Violet - Forces Temporelles du JCC Pokémon!